從21世紀的“中國夢”到“墨西哥夢” ——以墨西哥的視角分析(摘要)

3月17日,習近平主席作為國家元首第一次向中國人民詮釋他的“中國夢”。他說:“我們必須再接再厲、一往無前,繼續把中國特色社會主義事業向前推進,繼續為實現中華民族偉大復興的‘中國夢’而努力奮斗。”這樣的表述似乎意味著,盡管存在許多國際上的挑戰,中國仍將以自己的方式勇敢面對,并將民族的利益置于第一位,如此才能實現其繁榮和安定之目標。

國際環境給每個國家都帶來了巨大的挑戰。正橫行世界的金融危機使一些發達經濟體陷入了停滯的困境:失業率上升、生產力下降和競爭力減弱等。而這些全球化所產生的問題也正困擾著發展中經濟體,原因是發展中國家與發達國家之間有著緊密的金融和貿易關系,發展中國家的經濟也不可避免地受各種國際事件所影響。

一直以來,中國經濟活力被認為是協調目前國際環境的挑戰的一個關鍵因素,特別是在國際經濟經歷停滯的時期。大量的分析文章認為,美國和歐盟的傳統領導地位已經被嚴重破壞,因此學者們將希望寄托于中國和印度等正在興起的國家。一些威望很高的論著也將中國和印度視為國際經濟的引擎。然而在中國,國內的挑戰日益加劇,人口轉型、環境惡化、食品和能源需求等問題嚴重,而“中國夢”正是基于這樣的現實而提出的。一些國家指望國際社會制定新戰略來解決中國的問題。然而,只要一個國家本身的能力得到最大程度的發揮,它就能夠從內部推動其社會繁榮。“中國夢”似乎要傳遞這樣的信息:盡管國際社會面臨著諸多困難,中國仍然擁有日益增長的國內市場、逐漸成熟的勞動力、豐富的自然資源以及能夠從內部有效回應外部各種問題的政治意愿。

從80年代中期至今,墨西哥經歷了一場經濟轉型,與美國保持相互依存的經濟關系,因而極易受到美國經濟困難的影響。盡管這種經濟關系更加穩定有序,但不可否認的是,美國經濟每遭困境墨西哥都會受到影響。因此,對墨西哥來說,“中國夢”或許可以啟發其重新發現本國的內在力量,從而促使其運用自身的能力來營造更加和諧公平的經濟和社會環境。

本論文以墨西哥的視角分析“中國夢”的含義,及其目標和挑戰,并由此探索 “墨西哥夢”在21世紀的可行性。(瑪利亞·克里斯蒂娜·羅薩斯(Maria-Cristina Rosas))

編輯 黃適