一部讓60后、70后、80后觀眾真正看不下去的武俠劇《笑傲江湖》,竟然天天坐擁收視第一的寶座,這讓很多喜歡原著的人氣得吹胡子瞪眼。雷劇一次一次觸到觀眾的接受底線,但卻總以此突圍變成收視籌碼。這不禁讓人好奇,究竟是誰在消費雷劇?
□記者觀感……
看了兩集被雷得外焦里嫩
2003年,金庸在接受媒體采訪時,曾經批評徐克的《笑傲江湖》和《笑傲江湖之東方不敗》兩部電影對原著《笑傲江湖》的改編。金庸說:“我不喜歡他,他不懂武俠,把《蜀山劍俠傳》拍得不知所云。而且把我的小說《笑傲江湖》瞎改,把東方不敗由男人改成女人,并用一個女人來演,而一個男人的變性,在性格上是會有變化的,這個過程是緩慢的、復雜的,有變化、有過程的,是不自愿的,并不像電影里表現得那么簡單。他后來還要買我的小說拍電影,我說朋友還得做,但是小說不賣給你了,合作的事情不做了。”
徐克尚且得不到老爺子的喜歡,如果金庸看到于正的改版,估計得氣得七竅生煙吧。于正筆下,把東方不敗徹底變成了女人,并且和令狐沖上演了一場聲勢浩大的虐戀,而任盈盈則成了小三。東方不敗竟然為了找回做女人的感覺,到妓院實習頭牌妓女……以至于有網友總結說:“小時候看笑傲江湖,希望令狐沖和小師妹在一起；長大后希望他和任盈盈在一起；現在居然希望他跟東方不敗在一起,在一起,在一起……”
當看到前兩集劇情后,我就有了想砸電視的沖動。相信只要對原著稍有了解的人,都會有相同的心理反應。改編有千萬種,于正卻傷我最深。
