中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：2007年，跌宕起伏的中國(guó)股市最終以年漲幅97%的佳績(jī)畫下一個(gè)圓滿的句號(hào)?；鹨泊螳@全勝，以股市為主要投資對(duì)象的開放式基金的平均業(yè)績(jī)達(dá)123.61%，封閉式基金平均業(yè)績(jī)?yōu)?17.27%，共約181只基金實(shí)現(xiàn)了業(yè)績(jī)翻番。

法新社1月3日以《2007年中國(guó)共同基金資產(chǎn)幾乎翻兩番》為題對(duì)此進(jìn)行報(bào)道，全文編譯如下：

中國(guó)市民們不再將錢存在銀行里，而是更青睞于對(duì)能帶來(lái)更高收益的股票市場(chǎng)的投資。隨著數(shù)百萬(wàn)投資者的涌入，中國(guó)共同基金行業(yè)在2007年幾乎翻了兩番。

《中國(guó)證券報(bào)》援引中國(guó)銀河證券的數(shù)據(jù)報(bào)道，中國(guó)363只基金的凈資產(chǎn)總額由2006年底的8565億元增長(zhǎng)到2007年底的3.3萬(wàn)億元。

這一報(bào)道稱，2007年底的一項(xiàng)調(diào)查顯示，在14800名參與調(diào)查者中，83%表示共同基金是投資理財(cái)?shù)氖走x。

分析人士說(shuō)，共同基金對(duì)那些急于想從中國(guó)股票牛市中獲利的人特別有吸引力，而且目前中國(guó)銀行儲(chǔ)蓄總額高達(dá)16萬(wàn)億元，這將會(huì)使基金熱持續(xù)下去。

興業(yè)證券分析師易林明說(shuō)道：“人們?cè)敢獍阉麄兊腻X拿去投資，并且他們熱衷于把只能獲得低利息的存款投資于靠專業(yè)人士操盤的基金。”

“一旦他們意識(shí)到投資共同基金比自己買股票風(fēng)險(xiǎn)更低收益更有保障，他們就一窩蜂地涌了進(jìn)來(lái)，這就是‘羊群效應(yīng)’。”

2007年，中國(guó)股市雖然在11月份遭遇了1994年7月以來(lái)的最大單月跌幅（主要股指下跌了18%），但總體上仍然創(chuàng)下了全年漲幅97%的佳績(jī)。（肖亭）