美國有線電視新聞網6月13日文章，原題：與職業排隊者面對面：上海版采購代理 在這座人口達2300萬的城市里，排隊必然會成為生活的一部分，不管是在銀行還是在醫院，不管是為了限量供應的節日面點，還是為了最新的電子產品。但是對于那些厭倦排隊的人來說，上海突然出現一些跑腿公司絕對是個好消息。

　　只需搜索一下當地的分類廣告，就能找到10到20家跑腿公司，從只有一個人的公司一直到員工超過30個人的公司都有，價格從10分鐘的任務收取5元人民幣一直到排隊26小時收取200元不等。大多數跑腿公司說他們每天24小時提供服務，每周7天都工作。

　　29歲的李啟才3年前成立了一家跑腿公司，員工大多是想掙點外快的大學生和有空閑時間的輪班工人，每個月能接大約60個任務。客戶最常要求的任務是在醫院排隊。李或者他的員工將代表客戶站在隊伍里排隊，每小時收費20元。當快要輪到時，他們將打電話給客戶，讓客戶在排到之前沖到隊伍里站在自己的位置上。

　　另外，排隊簽證，排隊買飛機票，甚至為客戶送快餐，這些都在跑腿范圍內。也有客戶雇人在新開張的商店前排隊，營造一種很受歡迎的感覺。

　　“我們盡最大的努力，但是不能保證所有的任務都成功，在隊伍排到我們之前，商店可能就關門或者產品已經賣光。”27歲的趙挺(音)說，“所以我們必須得確保客戶能夠接受這一點。”(作者德比?揚，陳一譯)