國際文傳電訊社10月25日莫斯科訊，俄羅斯能源部副部長雅諾夫斯基向媒體透露，俄羅斯與哈薩克簽署了原油合作議定書。

消息稱，議定書確定哈每年將向俄供應150萬噸原油以換回相應數量的成品油，有效期至2014年。

此外，雅諾夫斯基透露，10月底將與我國舉行能源問題定期會晤，但并未透露會晤地點及是否涉及天然氣問題。（陳桂英）