凱特和威廉在白金漢宮陽臺



威廉首次騎馬參加閱兵式



閱兵式現場

綜合英國媒體6月11日報道，慶祝英國女王85歲生日的慶典儀式當天在英國倫敦舉行。伊麗莎白二世已經主持了59次為她慶生的閱兵儀式。與以往不同的是，威廉王子今年騎馬護送女王，這是他第一次騎馬參加閱兵儀式。從白金漢宮到林蔭大道上擠滿了想一睹馬背上的劍橋公爵風采的民眾。

閱兵儀式中，威廉王子身穿猩紅色束腰軍裝，這正是他4月29日婚禮上所穿軍裝，頭頂上的熊皮高帽幾乎遮住了眼睛。他騎著帶有斑紋的灰色軍馬，護送乘坐馬車前往皇家騎兵衛隊閱兵場的女王和女王的丈夫愛丁堡公爵。身著鴨蛋青外套的女王坐在有象牙裝飾的四輪敞篷輕便馬車中，和身穿上校制服的丈夫親切地交談。

劍橋公爵夫人凱特、康沃爾公爵夫人、約克公爵以及哈里王子坐在同一輛馬車上。馬車駛進林蔭大道時，人們以熱烈的歡呼迎接剛由“灰姑娘”變王妃的凱特。這是凱特嫁入王室后第一次出席皇家慶典。

皇家軍隊閱兵是每年6月為慶祝女王的生日舉行的盛大官方慶典，皇家游行會沿著林蔭大道行進至皇家禁衛軍騎兵總部，然后開始分旗閱兵，隨后王室成員出現在白金漢宮的陽臺上致意。

今年接受檢閱的軍隊是蘇格蘭衛隊第一營，由曾經飛往伊拉克和阿富汗26歲的中尉湯姆·奧格威擔任旗手。

皇家騎乘炮兵團國王中隊為女王鳴放完禮炮后，劍橋公爵夫人和其他皇室成員一起，出現在白金漢宮的陽臺上，觀看英國皇家空軍的飛行表演。參加表演的飛機共有25架，包括噴火式戰斗機、颶風式戰斗機和兩架歐洲“臺風”戰機等。紅箭表演隊飛行時噴出紅、白、藍三色的煙霧。（來源：中國日報網 信蓮 編輯：婧遠）