十年前，9-11事件發(fā)生時，時任紐約市長朱利安尼捂著口罩出現(xiàn)在倒塌的世貿(mào)中心煙塵彌漫現(xiàn)場的場景給人留下深刻印象。因為在處理9-11事件中沉著堅毅的表現(xiàn)，朱利安尼名聲大噪，有人稱他為英雄，有人稱他為“美國市長”，英國女王授予他“勇士獎”。十年過去了，67歲的朱利安尼并未功成身退--作為共和黨“大佬”，他正密切關(guān)注2012年的大選進程。朱利安尼說：如果他覺得共和黨的選情“真正令人絕望”的話，他就會參與進來，與奧巴馬一決高下。

問：9-11事件對您意味著什么？

朱利安尼：回顧9-11是一種非常復(fù)雜的情感，那是我生命中最糟糕的一天，也是我的城市最糟糕的一天，也近乎是我們國家最糟糕的一天。但在某種程度上，也是最偉大、最榮耀的一天，因為人民表現(xiàn)出勇敢、堅韌和力量。我對自己獲得的各種榮譽感到自豪，但也感到謙卑，因為我是站在巨人的肩膀上，他們就是做著勇敢、困難、有勇氣工作的人們。

問：您個人如何有力量在當(dāng)時繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)紐約？

朱利安尼：我別無選擇。如果市長那時候哭泣，那很令人尷尬，我只能盡力做好。我父親教導(dǎo)過我：如果你處于危急之中，要保持冷靜，這樣才能有最好的機會脫離險境。如果你不冷靜，假裝你冷靜，這樣也有助于你冷靜下來。我記住這句話了。

那天晚上回家，我讀了邱吉爾的傳記，我想知道他是如何在每天遭受轟炸的更惡劣情形下處理問題的，它給了我很大的力量，于是我對紐約人民說：“如果倫敦人民能克服困難，你們也能克服?！?/p>