岳翎

岳翎剛出道的時候，氣質略顯質樸和土氣，23歲的她，在瓊瑤大戲《青青河邊草》中可謂眾星捧“岳”，許多資深演技派，偶像派演員在戲里甘為她配做綠葉。

青青：一個善良，秀麗，直率卻又目不識丁的鄉下女孩，不似以往瓊瑤劇女主角德才兼備，婉約雅致．琴棋書畫，她是樣樣都不精通；美貌與智慧，她充其量也只占了一半。瓊瑤找來岳翎挑此大梁，可見她對岳翎厚蓄勃發的潛在氣質，有著過人的挖掘力，岳翎與青青合二為一，也是因由她本身個性和角色相似。

仿如是在穿越時空換位演繹“前世”的自己一樣自然，難度系數相對而言，并不很大！

而之后拍攝《鬼丈夫》，她的清新脫俗，淡雅溫婉之美完全借由袁樂梅這個角色，淋漓盡致地散發了出來。

2006年6月年近40的資深女星岳翎不告而別，閃電脫離她經營20年的演藝圈，近一年來一直有傳言她定居溫哥華，因很少出現華人活動圈，她的生活種種、結婚、生子與否，始終是個無解的謎團。

直到最近她和另一半常出現在溫哥華的公開場合，才讓眼尖的華人粉絲認出來，據目擊者指出，岳翎打扮幾乎與一般家庭主婦無異，頭發沒有造型，比一般人還要平淡，她在超市里挑東西時，非常謹慎，要一磅的魚肉絕不能超重，看得出來大明星很懂得居家過日子。

岳翎的另一半很有耐性陪著她逛超市，兩人還在美食街用餐，由于目擊者發現岳翎有時一人前往逛超市，但只要男方和她同時出現時，兩人就會密集曝光，看來男方像是“空中飛人”，不過兩人感情非常甜蜜，當店員把菜交給他時，還會開心說：“我太太很會做菜”，但當他看到有人悄悄拍照時，立刻警覺轉過身去，非常低調，岳翎見到有人打招呼，不多話但一律笑臉以對。