據說在克林頓當政時期，一次國務會議上，克林頓突然發問，“作為世界上惟一的超級大國，或者說一個男人,在怎樣的情況下需要一忍再忍呢？”。正當閣僚們都在沉思的時候。一向沉默寡言的鮑威爾這時站起來說出了他的名言：“當妻子罵我們的時候，我們忍無可忍也得忍。”會議室頓時笑聲一片。　

確實鮑威爾從不諱言自己懼內，因為他的妻子實在是他的賢內助。鮑威爾對妻子簡直到了言聽計從的地步，他的兒子甚至開玩笑說，“如果把我老爸比喻成一個復雜的電路，那我老媽就是這個電路的保險絲！”