周迅

張靚穎

周迅張靚穎唱得痛哭《夜宴》原聲碟錄制完畢

環球在線消息，本周，馮小剛導演備受矚目的巨制《夜宴》的電影原聲音樂已經在上海全部完成，隨著華誼兄弟音樂公司旗下歌手張靚穎演唱的片尾曲《我用所有報答愛》最后一個音符的結束，由音樂大師譚盾指揮完成的中國電影原聲音樂最頂級、最昂貴的制作宣告出爐，本大碟將在8月底正式發行。

據華誼兄弟音樂公司宣傳人員介紹，此次在創作方面譚盾的突破極大，完全不同于《臥虎藏龍》中的中國古典基調。

整個世界會驚喜

據介紹，在上海為期一周的人聲錄制過程非常酣暢淋漓，從最初滕格爾給譚盾帶來的悸動，到周迅所呈現出的意外驚喜，最后到張靚穎國際化的演繹所劃下的完美句點，國際大師譚盾不斷地表達他對中國歌手的欣賞和肯定：“真的是太棒了！”

以詩經填詞的《越人歌》是貫穿影片始終的靈魂音樂，分別由滕格爾與周迅演唱，滕格爾的版本用于某段充滿戲劇張力的關鍵打斗情節中，而周迅的版本則將運用在由她自己表演的古舞片段里。

譚盾表示他認為三位歌手演唱的每一首歌曲都堪稱繞梁三日，令人回味無窮。雖然是否會成為奧斯卡以及格萊美的坐上賓是可遇不可求，但這些作品絕對有機會一親小金人芳澤。

錄音室哭聲一片

記者還了解到，由于《夜宴》影片本身的悲劇性情節與結局，注定了原聲音樂的基調和情緒。最初滕格爾的演唱讓為其現場伴奏的古箏演奏家潸然淚下，由此引發了此次原聲大碟的錄音室中哭聲一片，周迅、張靚穎等每位錄音參與者都眼淚決堤，譚盾表示哭到最后都感到不好意思，但卻無法抑制悸動的情緒。周迅表示哭是一種情緒的宣泄，如果不哭出來就無法最好的表達。因為大家唱完、哭完之后都感覺很虛弱，所以細心的譚盾在錄音室里準備了蘋果等零食，以及補充能量的米粉面，連平時一向注意飲食的周迅和張靚穎都無法抗拒地抱著蘋果和米粉大吃大喝起來。

張靚穎錄音“排場”最大

相比天籟一般的《越人歌》，張靚穎的片尾曲《我用所有報答愛》顯然更具有流行度和傳唱性，同時也是最受矚目的。所以在張靚穎錄音時，出現了非常“壯觀”的探班場景。

忙碌的馮小剛導演先是提早到達錄音室等待張靚穎，中途離開開會后，更是急匆匆地趕回聽張靚穎的錄音效果，馮導表示在外面開始時腦子里一直想著的是張靚穎的歌聲。而華誼兄弟傳媒集團的最高層王中軍也前來探班，周迅隨后也出現在錄音棚為張靚穎鼓勁兒，這一探班場景可謂十分壯觀與罕見。在張靚穎高亢而深情的演唱結束時，這些娛樂界、音樂界的巨頭們不禁鼓起了掌，錄音室仿佛成了張靚穎的小型演唱會

《夜宴》音樂淚中完工

隨著張靚穎演唱的片尾曲《我用所有報答愛》最后一個音符的結束，備受矚目的馮小剛《夜宴》電影原聲音樂在上海全部完成，記者昨日獲悉，這張大碟將在8月底正式發行。《夜宴》大碟完全不同于譚盾在《臥虎藏龍》中的中國古典基調，從已經完成的《夜宴》影像與音樂的結合片段中可以看到，白色面具、竹林、古舞……欲望、寂寞，彌漫著悲情。錄音時，周迅、張靚穎等人常常哭成淚人，逼得“不好意思”的譚盾去買蘋果給她們補充體力。

在上海為期一周的人聲錄制過程非常酣暢淋漓，譚盾不斷地表達他對歌手的欣賞和肯定：“真的是太棒了！”以詩經填詞的《越人歌》是貫穿影片始終的靈魂音樂，分別由滕格爾與周迅演唱，滕格爾版用于某段充滿戲劇張力的關鍵打斗情節中，在正式錄音前，譚盾演唱了一個小樣，聽過的人都贊不絕口。但滕格爾開始試唱后，其完美無瑕的表現引發了譚盾與其一起飆歌的興趣，兩人在錄音棚中一高一低地開始PK，最終錄音師中肯地表示，雖然譚盾的演唱充滿感情，但是滕格爾的演繹最為出色。不過這一結果譚盾絲毫不感到沮喪，他相信滕格爾的演唱會令西方樂壇震撼。

《越人歌》周迅的版本將運用在由她自己表演的古舞片段里。這是一首非常耗費情感和氣力的歌曲。譚盾曾擔心周迅的聲線無法達到自己要求，但周迅演繹出的前所未有的高音讓譚盾連連用“漂亮”來贊嘆。由于《夜宴》影片本身的悲劇性情節與結局，周迅每次錄音都眼淚決堤，讓譚盾都感到不好意思，周迅連連解釋，哭是一種情緒的宣泄，如果不哭出來就無法最好的表達。

張靚穎的片尾曲《我用所有報答愛》比《越人歌》更具有流行度和傳唱性。所以在張靚穎錄音時，出現了非常“壯觀”的探班場景。忙碌的馮小剛導演、張靚穎的老板王中軍紛紛前來探班，周迅隨后也出現在錄音棚為張靚穎鼓勁兒。在張靚穎高亢而深情的演唱結束時，這些娛樂界、音樂界的巨頭們不禁鼓起了掌，錄音室仿佛成了張靚穎的小型演唱會。（來源：成都日報 記者：陳蕙茹）