一名以色列士兵向指揮官請求休假三天。

“你瘋了么？”指揮官說，“你才加入以色列軍隊，就想要三天的休假。你必須作出一些貢獻，才能獲得這個獎賞?！?/p>

于是一天后，這個以色列士兵又來到了指揮官面前，并且帶著一輛阿拉伯坦克。

指揮官很滿意，問他：“你是怎么做到的？”

“我開著坦克向與阿拉伯交界處開去。在邊界處我看到了一輛阿拉伯坦克。于是我舉起白旗，那個坦克的士兵也舉起了白旗。我問他想要三天的休假么。于是我們就交換了坦克?！?/p>

（任東瑾編譯）