阿達(dá)蘭自傳的封面《我的名字叫伊朗》。
中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：她在美國出生，卻是伊朗人；她受過西式教育，在婚姻大事上卻遵從了父母之命媒妁之言；她拍過性感時尚的模特照，也曾用長袍頭巾將美貌深深掩蓋；她在理想與命運(yùn)的矛盾中掙扎，在西方與伊斯蘭文化的沖突中彷徨。最終，她找到了生活的方向，不再被夾在兩個世界之中。這就是美國國家公共廣播電臺高級制片人伊朗?阿達(dá)蘭的前半生。三年前，阿達(dá)蘭開始在節(jié)目中講述自己的故事，在觀眾中引起了強(qiáng)烈反響。最近，阿達(dá)蘭將自己的經(jīng)歷寫成了一本書，書名叫做《我的名字叫伊朗》。
***祖孫三代皆輾轉(zhuǎn)美伊
阿達(dá)蘭擁有一個與眾不同的家族，她的父母、祖父母都在美國受過教育，但又回到伊朗工作和生活。他們多年輾轉(zhuǎn)于美國和伊朗之間，沒有誰比他們更能體會這兩個國家的不同，更能感受西方文化與伊斯蘭文化的碰撞。這種情況深深影響了阿達(dá)蘭。
阿達(dá)蘭的祖父是伊朗人，上過德黑蘭的美國教會學(xué)校，后來去了紐約留學(xué)。在那里，他邂逅了阿達(dá)蘭未來的祖母、一位來自愛達(dá)荷州的漂亮護(hù)士，兩個人深深相愛并且結(jié)婚。婚后，阿達(dá)蘭的祖母皈依了伊斯蘭教，跟隨丈夫一起返回德黑蘭。他們在德黑蘭的一家醫(yī)院工作，育有七個孩子。
阿達(dá)蘭的父親也曾去美國留學(xué)，畢業(yè)于著名學(xué)府哈佛大學(xué)，是一名建筑師。他在留學(xué)時遇到了阿達(dá)蘭的母親，一位作家和翻譯家，也是伊朗人的后代。兩人結(jié)婚后于1964年在舊金山生下了阿達(dá)蘭。阿達(dá)蘭出生后不久，父母就帶著她回到了伊朗。
阿達(dá)蘭從小在伊朗長大，在1979年伊朗伊斯蘭革命后，她選擇了與祖父和父親同樣的道路，去美國念書。完成高中學(xué)業(yè)后，阿達(dá)蘭又與祖父和父親一樣，義無反顧地返回了伊朗。
***在美國拍攝性感照片
阿達(dá)蘭在美國上高中時做了兩件“驚天動地”的事，一是偷偷去掉了名字中的“伊朗”，給自己改名為達(dá)瓦爾?阿達(dá)蘭，二是模仿當(dāng)時的經(jīng)典廣告拍攝了一組性感時尚的照片。
關(guān)于改名字，阿達(dá)蘭解釋說，由于伊朗伊斯蘭革命后，美國和伊朗的關(guān)系極度緊張，任何人一看到“伊朗”這個名字，就知道她來自伊朗，為了避免不必要的麻煩，她改了名字。阿達(dá)蘭說，她知道父母可能會因此而失望，因?yàn)楫?dāng)初給她起名叫伊朗，就是要她時刻記住自己的國家。
如果說改名字是膽大包天，那么拍攝性感照片簡直就是“大逆不道”。著名影視明星波姬小絲當(dāng)年為CK牛仔褲拍過一則廣告，令整個美國為之瘋狂，這位大美人在CK牛仔褲之下沒穿內(nèi)褲，用超級性感的嗓音說：“我跟卡爾文（CK的品牌）之間什么都沒有。”
阿達(dá)蘭超級喜歡這則廣告，自己也想試一試。此時她已經(jīng)完全把伊斯蘭傳統(tǒng)禮儀拋在腦后了，她放開自己，擺出各種pose，也拍攝了一組性感時尚的“CK牛仔褲照片”。照片洗出來后，連阿達(dá)蘭自己都感覺驚艷，她在照片上性感無比，楚楚動人，絲毫不亞于波姬小絲。
盡管美國的生活五光十色，年輕的阿達(dá)蘭也思想開放，骨子里還帶著一絲叛逆，但她在高中學(xué)業(yè)結(jié)束后，還是決定返回伊朗。因?yàn)樗杏X伊朗人當(dāng)時在美國還是很容易受到攻擊，并且十分孤獨(dú)。阿達(dá)蘭決定返回伊朗去尋找自己的根。
