8月4日，北京市體育局副局長孫學才在新聞發布會上介紹奧運火炬北京傳遞方案。奧運會火炬北京地區傳遞方案當日對外公布，8月6日至8日，奧運火炬將在北京市進行傳遞，傳遞總距離38.92公里，總用時8小時54分鐘。據介紹，在北京地區參加傳遞的火炬手共有841名，是全國最多的。新華社記者公磊攝

8月4日，奧運會火炬北京地區傳遞方案對外公布，8月6日至8日，奧運火炬將在北京市進行傳遞，傳遞總距離38.92公里，總用時8小時54分鐘。據介紹，在北京地區參加傳遞的火炬手共有841名，是全國最多的。這是新聞發布會現場。新華社記者公磊攝

中國日報網站環球在線消息：奧運會火炬北京地區傳遞方案4日對外公布，8月6日至8日，奧運火炬將在北京市進行傳遞，傳遞總距離38．92公里，總用時8小時54分鐘。

據介紹，在北京地區參加傳遞的火炬手共有841名，是全國最多的。

8月5日，奧林匹克火炬從四川省進入北京市，之后的3天，將在北京市18個區縣和北京經濟技術開發區進行傳遞。火炬將先后經過端門、天安門、金水橋、長安街、國家大劇院、人民大會堂、天安門廣場、北土城路口（原熊貓環島）、石景山游樂園、豐臺總部基地、宣武牛街、崇文前門箭樓、天壇丹陛橋和祈年殿、八達嶺長城、昌平鄭各莊村、懷柔中影基地、密云水庫、平谷影劇院、順義燕京和現代、通州大運河、東城地壇公園、房山周口店猿人遺址公園、門頭溝、大興、北京經濟技術開發區和奧林匹克青年營等傳遞點。

奧運火炬北京傳遞的具體安排為：8月6日，將在故宮午門前廣場舉行起跑儀式，先后在西城、東城、朝陽、石景山、豐臺、崇文等7個城區傳遞，在天壇公園祈年殿前舉行當日的慶典儀式，傳遞距離16．442公里，傳遞時間4小時16分鐘，安排火炬手433名。8月7日，在八達嶺長城甕城廣場舉行起跑儀式，先后在延慶、昌平、懷柔、密云、平谷、順義、通州、東城8個區縣傳遞，在地壇公園拜臺舉行當日的結束儀式，傳遞距離14．576公里，傳遞時間3小時4分鐘，安排火炬手268名。8月8日，奧運會開幕當天，在周口店猿人遺址博物館舉行起跑儀式，先后在房山、門頭溝、大興、經濟技術開發區、海淀等5個地區傳遞，傳遞距離7．902公里，傳遞時間1小時34分鐘，安排火炬手140名。計劃于在12：59，從101中學（奧運青年營地）轉運國家體育場，與開幕式相銜接。

北京市體育局副局長孫學才說，北京地區奧運火炬傳遞路線編制原則為，遵循國際奧委會有關傳遞工作的各項規定，展示北京自然風光、人文特色、民族風情、建設成就，使火炬接力成為全市人民廣泛參與的盛會，成為北京奧運會火炬傳遞的高潮。

（來源：新華網 編輯：劉一川）