朝鮮將取消會談責任歸咎韓方 韓國強調代表團團長級別須相同

當地時間2013年6月12日，首爾希爾頓大酒店，韓國工作人員撤下為朝韓會談準備的背景板。

據國外媒體報道，朝鮮和韓國原定于6月12日到13日在韓國舉行的政府間會談于11日晚宣布取消，會談被取消的原因是雙方對對方派出的代表團團長均不滿意。朝鮮13日譴責稱會談被取消的責任在于韓方，韓國方面則表示，朝鮮對外公布的雙邊協商過程“并不屬實”，韓國政府對此表示遺憾。

***朝鮮認為會談取消責任在韓方

11日晚韓國統一部發言人金炯錫宣布朝韓會談取消，稱朝鮮單方面通知說，韓方將首席會談代表更換為副部長級別官員是對韓朝政府間會談的愚弄，也是對工作接觸達成協議的歪曲，朝方將其視為嚴重挑釁并決定擱置派遣代表團。

金炯錫稱，韓方選定統一部副部長金南植為團長，朝方通報的團長則是朝鮮祖國和平統一委員會書記局局長姜志英。不料，朝鮮不滿韓方派遣次官級的官員，而韓國表示，降低代表級別是因為朝鮮不派之前說好的統一戰線部部長金養健。雙方就此展開“拉鋸戰”，直到原定的會談開始前也沒有結果，會談被迫取消。

朝鮮對韓事務機構祖國和平統一委員會發言人13日稱，韓國政府要求朝方派出勞動黨統一戰線部部長參與會談，這表明韓國對朝鮮體制一無所知，因為朝鮮至今沒有派出黨中央委員會書記擔任代表團團長的先例。該發言人還指出，韓方曾多次表示由統一部長官（部長）擔任韓方代表團團長，卻在會談開始前將團長級別下調為次官（副部長）。

該委員會發言人13日還表示，韓方對朝方官員級別的質疑令朝方重新深思，以后的政府會談能否進行實質性的協商和推動改善關系。朝鮮對朝韓政府會談不抱任何希望。韓方在會談召開前，將首席代表由部長改成副部長的做法，是在韓朝對話史上未曾有過的“魯莽行徑”、“怪異妄動，無端無禮之極”。