英媒：三中全會將推“空前”改革受矚目

【中央社臺北10月27日電】中共歷來有在“三中全會”推出重大經濟政策或宣示的傳統。中國共產黨第十八屆中央委員會第三次全體會議預定11月在北京登場，主要議程是中共中央政治局向中央委員會報告工作，研究全面深化改革重大問題。外界多認為，經濟改革議題將是中共十八屆三中全會的重頭戲。

中共可望宣示推動行政體制改革，以及解套目前遇到發展瓶頸的相關體制革新。

香港《紫荊》雜志曾報道，中共十八屆三中全會亮點或集中在經濟體制改革、政治體制改革和社會體制改革三個方面。

這與大陸官方近來釋出的消息，似乎有點不謀而合。

大陸國家發展和改革委員會副主任劉鶴近來領銜撰寫，向中共十八屆三中全會提交“383”改革方案報告，建議推動完善市場體系、轉變政府職能、創新企業體制的“三位一體”改革。

此報告提及八個重點領域的改革，包括行政管理體制、壟斷行業、土地制度、金融體系、財稅體制、國有資產管理體制、創新體制以及對外開放領域。

這些重點領域的改革，與習李兩人上任倡言改革息息相關。

例如李克強所力推的城鎮化，想要成功，就涉及戶籍制度、土地制度、社會保障制度、地方財稅收入等方面的改革。

上海自由貿易試驗區想要成功，就得涉及金融體制、外資準入等對外開放領域的改革。

因此，中共十八屆三中全會勢必會觸及經濟改革。但觀察重點應在于改革的力道、改革的層面以及能否落實。

1978年，中共十一屆三中全會揭開了大陸改革開放的序幕，奠定了大陸之后經濟起飛的基礎。如今大陸已成為世界第二大經濟體，今年中共的十八屆三中全會對于經濟體制改革將如何定調，不僅攸關大陸經濟結構轉型的成效，也深受全球鎂光燈的矚目。

（來源：新華網 編輯：柳洪杰）