通常大家在寫簡歷的時候，會有一個部分叫“自我評價”。這個部分就是給自己美言的地方了。當然，美言太多、言過其實反而會起到反作用。那么如何簡明、恰到好處的展示自己的長處呢？這次就教大家如何說明自己性格上的優點。

Mature, dynamic and honest. 思想成熟、精明能干、為人誠實。

A stable personality and high sense of responsibility. 個性穩重、具高度責任感。

Bright and aggressive. 反應快、有進取心。

Mature, self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上進心強，并具極豐富的人際關系技巧。

Energetic, and fashionable 精力旺盛、思想新潮。

With a pleasant mature attitude. 開朗成熟。

Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. 上進心強，為人可靠，身體健康，性格開朗。

Positive with bright mind. 頭腦積極、靈活。

Elegant and with nice personality. 舉止優雅、性格好。

Active, creative and innovative. 思想活躍、有首創和革新精神。

Strong determination to succeed．有獲得成功的堅定決心。

Young, bright, energetic with strong career ambition.年輕、聰明、精力充沛，并有很強的事業心。

（改編自：阿里巴巴商務外語論壇 英語點津Annabel編輯）