黃新偉 首都機場志愿者

第一個美麗的微笑，

溫暖五湖四海的外國賓客；

最后一個美麗的微笑，

清爽那不同膚色揮動著的手。

我們都是光榮的奧運志愿者，

我們的微笑實時載入奧運史冊永久銘刻。

 

首都機場是我們的第一個微笑，我是這微笑之一。

它讓我們擁有展現第一個微笑的機會，為我們搭起了平臺，讓世界了解我們；

它為我們建造了橋梁，讓我們與世界更好地溝通。在這個微笑中可以讓我們盡情展現自己。我是這微笑之一，我為可以展現自己的微笑而自豪。我要盡我的能力，讓來到這里的所有人感到志愿者的熱情，感受到中國人民的無限友好。

 

首都機場是窗口，我是關注者。

這是一扇很明亮的窗，被擦得亮亮。透過它，看到的是世界各國人民。這里每天都在改變，這里每天都有新興事物在更替。只有我，這個忠誠的關注者，時刻都在觀望著，想更多的了解它。

 

首都機場是舞臺，我是舞者之一。

每天集聚這里的人很多，有亞洲人、歐洲人，有老人、孩子。這兒是世界的大舞臺，承載著五湖四海的朋友。我只是這里的億萬人之一，在這里，與我的朋友一起輕舞。

 

首都機場是圣地，我是志愿者。

這是片圣潔的土地，自始至終都有圣火在旁邊陪伴。正因為這樣，我自愿為它付出，我要盡我的力量讓這片土地更加潔凈，讓更多人了解它，也像我一樣愿意獻身于它。我還要給來這里的人以幫助，讓他們享受這片圣地的快樂。

感受到艱辛與挫折

在這里你可以嘗到不曾有的困難，你也可以遇到從未有的挫敗感。想必給了我們難以言喻的激情，于是我們整裝待發，去感受脈搏與心跳的激烈。

收獲快樂與成功

在期盼中，在意料中，是悲是喜，是歡是狂，都未可知，但可知的是我們擁有這樣的機會。我們的付出都將在這和夢碰撞的季節里得到肯定和兌現，在這里，我們可以代表北京，代表中國13億人民，去迎接外國友人。送上我們最最真摯的微笑。短短的一瞬間可以凝固成永恒的畫面，述說不老的追求，演繹勇敢的品質。

中國加油！奧運加油！志愿者加油！

腦海中不時浮現出國歌奏響的壯麗場面,那是我們中國人又一次站在了世界的頂峰,向全世界的人證明：中國是一個偉大的國家。它正用奧運譜寫著青春矯健的步伐.。我相信我的青春因奧運而精彩，因奧運會志愿者而光彩。承載了幾億人的寄托——中國加油！奧運加油！志愿者加油！

（實習生屈上 英語點津 Annabel 編輯）