猴年要到了！說說12生肖的性格特征

Horse personality traits
屬馬人的性格特征

Like Tigers with whom they are most compatible, Horse people can be a jumble of contradictions.
像屬虎的人一樣，屬馬的人是一個(gè)充滿矛盾的混合體，屬馬人和屬虎人也最為相合。

Cool but hot-blooded, hard-nosed but humble, impatient but extraordinarily tolerant, the Horse is above all defined by hard work and self-reliance.
冷靜而熱血，頑強(qiáng)而謙遜，不耐煩而又格外寬容，對屬馬人的最好詮釋是努力工作和自力更生。

Although Horses work well in groups, they prefer to work by themselves and exhibit extraordinary levels of energy and concentration. They are good with their hands, but can be seen happily losing themselves in accomplishing any given task.
雖然屬馬的人擅長團(tuán)隊(duì)工作，但他們更喜歡獨(dú)立工作，并表現(xiàn)出非凡的精力和集中力。他們的雙手很靈巧，而且在完成任何給定的任務(wù)時(shí)，他們都樂于投入其中。

Famous people born in the Year of the Horse: Davy Crockett, James Dean, Clint Eastwood, Ella Fitzgerald, Harrison Ford, Aretha Franklin, Janet Jackson, Sandra Day O'Connor, Teddy Roosevelt, Mike Tyson, and Boris Yeltsin
在馬年出生的名人：戴維?克羅克特、詹姆斯?迪恩、克林特?伊斯特伍德、艾拉?費(fèi)茲潔拉、哈里森?福特、艾瑞莎?富蘭克林、珍妮?杰克遜、桑德拉?戴?奧康納、泰迪?羅斯福、邁克?泰森和鮑里斯?葉利欽