男女羞羞视频在线观看,国产精品黄色免费,麻豆91在线视频,美女被羞羞免费软件下载,国产的一级片,亚洲熟色妇,天天操夜夜摸,一区二区三区在线电影
您現在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
   
 





 
Boondoggle: 細小而無用的事
[ 2006-02-06 11:47 ]

Boondoggle是美國俚語,是指花費了時間、精力或金錢,卻沒有得到什么有價值的報酬。

Boondoggle來源似乎與美國20世紀早期的童子軍有關,它是一種童子軍系于頸部的皮辮繩。有些童子軍夜晚在營地干些瑣碎的活(busy work),來消磨時間。

關于boondoggle這個詞從哪來的,沒有什么具體的理論證據。一種說法和上文提到的童子軍有關,紐約市的童子軍領隊羅伯特·林克憑空想象發明了這個詞。

不過,關于這個詞確切的來源一直都沒有定論。但這不影響我們在日常生活交流中使用這詞,例如:我們可以說He summarized the experience as a boondoggle.(他認為自己的經歷沒有價值,浪費了時間。)



(中國日報網站編譯)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
The Week May 21, 2010
“蝸婚”英文怎么表達
“一生一世”的表白
倫敦新型雙層巴士設計驚艷亮相
各種“支付形式”的英文表達
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯
中國譯協中譯英最新發布各類專業術語直譯
功夫熊貓經典臺詞雙語

 

主站蜘蛛池模板: 宁都县| 闻喜县| 南部县| 酉阳| 察雅县| 峨边| 阜阳市| 上饶县| 红原县| 云龙县| 京山县| 那坡县| 兰州市| 寿阳县| 区。| 揭西县| 汝州市| 米易县| 武城县| 贡觉县| 沿河| 石城县| 房产| 且末县| 广宗县| 湛江市| 新野县| 保定市| 汝阳县| 江都市| 武功县| 雅江县| 厦门市| 望谟县| 德阳市| 松原市| 台南县| 静安区| 乐陵市| 商河县| 五莲县| 木里| 孙吴县| 九台市| 霸州市| 诸城市| 山西省| 镇坪县| 巧家县| 临高县| 云安县| 岚皋县| 沛县| 大新县| 任丘市| 涞源县| 高安市| 龙海市| 宜州市| 漳州市| 太和县| 扎鲁特旗| 汝南县| 碌曲县| 深圳市| 临夏市| 龙岩市| 镇坪县| 库伦旗| 诏安县| 偃师市| 合山市| 上林县| 博客| 濉溪县| 屏南县| 革吉县| 陆川县| 丰台区| 德昌县| 禹州市| 屯门区|