Cat beats stock pros
貓咪炒股打敗投資專家

A ginger tabby (斑貓) named Orlando beat a team of investment professionals and a group of students in a year-long stock-picking experiment in 2012 conducted by the British paper The Observer, foreign media reported. Orlando picked his stocks by throwing his favorite toy mouse on a grid of numbers allocated to different companies, while his human opponents used their knowledge, experience and thinking. At the end of the year, Orlando's picks had returned nearly 11%, while the pros had gained just 3.5%. The students lost money on the year.(See photo)
據外媒報道，在英國《觀察家報》舉行的一項為期一年的炒股比賽中，一只名叫奧蘭多的姜黃色虎斑貓完勝一組投資專家以及一群學生。投資經理組和學生組利用知識、經驗和思考來挑股票，奧蘭多的"選股"方法則是把它最喜歡的玩具老鼠丟在一組代表不同公司的數字上。到了年底，奧蘭多選的股票回報率近11%，專家組的股票收益僅為3.5%，學生組更是賠了錢。(見圖)

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供

訂購方式：
中國移動用戶發送短信CD到10658000，5元/月
中國電信用戶發送短信CD至10659000，6元/月
中國聯通用戶發送短信CDCD到10655111，5元/月