"Walking around Suzhou" - 山田佳子

徒步游蘇州

山田佳子, a Japanese student studying at Soochow University, is impressed by walking around the city.

我來蘇州后，游覽過許多地方，基本上每次都徒步或騎自行車。因為這樣可以感受各季的變化，發現與眾不同之處。坐車雖然很方便可是難以得到這樣的體驗，何況地鐵。其中，給我留下了最深刻的印象之一，就是山塘街。許多人特別是外國人一聽到山塘街就想到的是店肆林立，很熱鬧的水鄉。其實家喻戶曉的山塘街是全長約3.6公里“七里山塘”的一部分。

有一天，我與往常一樣走到山塘街，然后突然受好奇心驅使，真想去熱鬧的主街西邊看看。那時，我還對蘇州不太熟悉，所以對西邊一無所知，感到有點兒害怕，到底去不去躊躇不定。最后仍是好奇心勝利了。向前走，人和商店逐漸減少，路也漸漸狹窄，兩側古宅緊密相鄰。與繁華的嘈雜截然不同，悠閑寧靜。偶爾聽到孩子的笑聲，麻將的洗牌聲，看到極小的商店，打瞌睡的老人家，我可以感受到普通老百姓生活的氣息。因為沿著山塘河，所以一路有幾座石橋。這些石橋與古宅渾然一體，意境無窮。我不禁很想知道至今多少人走過這些石橋。走到筋疲力盡，終于到達終點。出乎我意料，終點竟然是虎丘。那天，我無心看到了蘇州本來的面貌，又被感動了。

我不禁感慨，徒步行走竟是一種發現美的方式，希望大家有機會切身體驗。