"My story with taxi drivers in Jiangsu" - Kana Saegusa

我和江蘇出租車司機故事

Kana Saegusa, a Japanese student, came to China for the first time in September. She wants to tell her story with two taxi drivers here.

今年南京8月底熱得像火爐一樣，我第一次來中國，并從9月開始在南京學漢語。這次我來介紹有關南京出租車司機的故事。

我坐出租車，司機幾乎每次都問我是哪國人。因為在日本的時候，我每天都聽到中日關系的新聞，所以剛剛來南京的時候，我緊張地回答我是日本人。我碰到的司機們之中有兩位給我留下了深刻的印象。第一位是對日本很感興趣的司機。他問了我很多關于日本的事情，然后好幾次練習說你好、謝謝等很簡單的日語。我跟他聊天聊得興高采烈，我原有的不安沒有了。

第二位司機說話很直接。他說“我喜歡日本的老百姓，可是日本政府不好！”我剛聽到這句話的時候，非常驚訝。他一直對我說日本的新安保法案、釣魚島之類的問題。最后，他要我作為一個日本人談談自己的意見。我的意見跟他的不一樣，可是他聽我說的話并沒生氣，反而理解我的意思。

通過上述經歷，我認為南京人很熱情有禮貌，對日本真的關心，他們掌握了有關日本的豐富知識。其實，日本也有這樣的情況。中日之間有應該克服的障礙，但是我們也應該相互關注。我認為這是因為兩方都知道我們相互之間是很重要的伙伴。這個是在我日常生活中發生的小故事，但也是一個思考中日關系的好機會。