中國日報網消息：北京時間4月16日，VOLVO中國公開賽第二輪比賽今天下午結束，韓國選手金度勛(KIM Do-hoon)本輪完成69桿，低于標準桿3桿，他以兩輪133桿(-11)的總成績獲得單獨領先。首日并列榜首的泰國選手通差-賈弟(Thongchai JAIDEE)今天完成70桿，兩輪過后退居并列第二位。中國名將梁文沖本輪完成70桿，兩輪成績136桿，位居單獨第7位。兩輪過后，共有75名選手晉級周日決賽，其中包括梁文沖在內的 6名中國內地選手。

今天蘇州天氣放晴，位于蘇州工業園區的金雞湖國際高爾夫俱樂部球場也展現了良好狀況，正在這里角逐VOLVO中國公開賽的各國選手們卯足了勁頭，爭取在今天打出佳績。不過，至比賽結束時，領先榜格局并未出現較大變動，今年21歲的韓國選手金度勛在首日取得并列領先后，本輪一枝獨秀，他以-11桿兩輪成績獨占榜首。

“我在來之前有一些緊張，因為VOLVO中國公開賽一個大比賽，不過經歷昨天首輪比賽后，我現在很放松，場上表現也不錯。”金度勛賽后說。他今天早上從第1洞出發，在前9洞抓獲兩只小鳥，完成34桿，后9洞同樣收獲兩只小鳥，不過在第18洞吞下了柏忌。“第18洞我選錯了桿，”金度勛遺憾地說，“當時風突然變大，我沒有作出正確判斷，在這之前我都沒有出現什么失誤。”

這位韓國選手也是今年成都麓山公開賽并列第三名，他在上周還贏得了一站韓巡回賽冠軍。“上一周正好是我的21歲生日，能在這個時候奪得冠軍，是我的幸運，并且當時還打出了單輪64桿的成績，我想這說明我的狀態正佳。”金度勛說。

泰國選手通差-賈弟在首輪以64桿佳績獲得并列領先后，今天完成70桿，兩輪成績134桿(-10)，與威爾士選手加米-唐納德森(Jamie DONALDSON)、韓國選手梁容銀(Y. E. YANG)并列第2位。這位亞洲名將本輪抓獲4只小鳥，吞下兩個柏忌，賽后他透露自己的推桿出現了問題。

“我今天的推桿不是很滿意，有好幾個洞都出現了三推，在第1洞和第2洞果嶺上受到了些干擾，不管怎么說我晉級了，還在一個不錯的位置，我認為自己表現不錯。”今年41歲的泰國人說。他今天共用了32推，而在首輪他僅有26推，并且沒有出現一個柏忌。“兩天天氣區別很大，今天可以打出更遠的球，但對于我來說，我每天都會進行調整。”賈弟說。

中國名將梁文沖今天完成抓獲4只小鳥，并吞下兩個柏忌，完成70桿，兩輪過后以136桿(-8)的成績退居單獨第7位。“今天推桿不好，總體上還算滿意。”梁文沖賽后說，他今天從第1洞出發，打到第16洞的時候，他的成績為-10桿，處在并列第二的位置。“到第16洞的時候，我是有機會的，當時僅落后一桿。”梁文沖說。不過，他在第16洞丟掉了1碼的推桿，令他惋惜不已。“前9洞我也有一個1碼的推桿沒進，我總體認為今天推桿不好。”梁文沖說，他希望在明天能把短距離推桿感覺找到。

從電視上看梁文沖的第18洞很讓人惋惜，他攻果嶺球進沙坑，然后救球不好吞下柏忌。“那個沙坑耙得不是很平整，我的球剛好在印痕里，我沒有認真地去調整站姿，沒有讓自己靜下來，心里稍微有點急，自己當時的想法也多了一點。”梁文沖說。

萊德杯美國隊隊長格雷-佩文本輪完成70桿，兩輪成績137桿（-7），位居并列第8位；萊德杯歐洲隊隊長蒙哥馬利本輪完成68桿，兩輪成績140桿（-4），位居并列第22位；瑞典名將斯滕森兩輪過后排在并列第32位。

兩輪過后，晉級線劃在144桿(E)，共有75名選手進入周末決賽，其包括6名中國內地選手，他們是：梁文沖（-8）、吳康春（-2）、業余選手胡牧（-1）、徐秦（-1），廖貴明和袁浩壓線晉級。張連偉本輪完成72桿，兩輪成績146桿（+2），以兩桿之差無緣周末決賽。14歲的業余選手張進本輪完成74桿，兩輪成績145桿（+1），以一桿之差未能晉級。（中國日報記者   陳祥峰    編輯   裴培）