中國日報網(wǎng)消息：英文《中國日報》6月21日報道：20歲的湖南姑娘郭超男很早就立志成為一名“空姐”，當(dāng)她去年獲得空乘服務(wù)專業(yè)的大專學(xué)歷時，卻選擇了在京滬高鐵上開始自己的職業(yè)生涯。

“去年畢業(yè)的時候，我向各大航空公司投遞簡歷，面試應(yīng)聘，我的姐姐在那個時候告訴我，或許我可以試試應(yīng)聘京滬高鐵乘務(wù)員的工作，也許更好，”郭超男身著端莊的紫色乘務(wù)員制服，站在時速300公里的車廂內(nèi)說。

2010年，上海鐵路局上海客運段正在為2011年6月底即將運行的京滬高鐵招聘乘務(wù)員。

“我那個時候有一點點猶豫——畢竟我這幾年學(xué)的是空乘專業(yè)，打算在航班上工作，而不是在列車上，但是在和姐姐長談之后，我覺得像姐姐一樣，成為一名列車乘務(wù)員也是很好的事情。”

郭超男說，姐姐問她“你覺得我工作和生活怎樣？”，她仔細(xì)考慮，覺得姐姐的生活和工作很平衡，乘務(wù)員的生活得不錯。

“而且京滬高鐵是國內(nèi)鐵路的知名品牌，也被稱為陸地航空，”郭超男說，這樣想來，如果能在京滬高鐵上工作也是非常好的。

京滬高鐵正式運行時，最高時速達(dá)到300公里左右。

在真正上車之前，郭超男得知京滬高鐵的設(shè)施非常完備，有VIP商務(wù)座席和觀光座席，也有無障礙設(shè)施。

當(dāng)她第一次上車的時候非常開心。“我覺得工作環(huán)境非常好，和航班上沒有太大區(qū)別，而且可能空間更大更舒適，非常喜歡。”她說。

郭超男的姐姐也曾在鐵路上工作，“我看姐姐的工作能保持生活和工作的平衡，有比較規(guī)律的工作和休息時間，”她說。

打定主意應(yīng)聘京滬高鐵之后，郭超男面對激烈的競爭，并成功地從3000個應(yīng)聘者和400個初選學(xué)員中脫穎而出。2010年最終選拔出的270名京滬高鐵乘務(wù)員，年齡都在19歲至22歲之間，身高165厘米左右，大專以上學(xué)歷，擁有普通話國家二等甲級或英語三級以上水平。

“很高興能夠通過層層選拔，最后一輪選拔過后馬上就開始培訓(xùn)了，都沒有時間感到激動和緊張。” 她說。

每位學(xué)員都要通過36個模塊的培訓(xùn)，從形象氣質(zhì)、禮儀規(guī)范、業(yè)務(wù)能力、實際操作等方面得到不斷的鞏固和提高。

比如，訓(xùn)練微笑，要確保每次露出6到8顆牙齒，要笑得美麗大方得體，還要學(xué)會和乘客用眼神來交流。學(xué)員要用咬筷子的方式來訓(xùn)練。

“我也感到這樣的訓(xùn)練是痛并快樂著，這樣的微笑，能縮短我們和乘客之間的距離。”郭超男說。

幾個月的培訓(xùn)后，郭超男開始在滬寧高鐵上工作，這也是為今后上京滬高鐵做充分的準(zhǔn)備。

“在列車上工作和在教室里練習(xí)有著很大的不同，我們是直接面對乘客的，要盡最大的努力提供給乘客愉快的旅程。”她說。

在航班上工作和在列車上工作最大的不同是列車上的乘客數(shù)量會更多一些，而這也需要更大的耐心和觀察力去盡量滿足乘客的需求，郭超男說。

在午間的時候，大多數(shù)乘客會小睡一會兒，這個時候乘務(wù)員巡視的時候就要邁著輕快的步伐——不能吵醒乘客，乘客有需求的時候也要盡快走到乘客的面前解決問題。

在列車上工作也不是一切都很輕松容易。有的時候，持有二等座票的乘客想要換到一等座上，而如果一等座滿的話，就沒有辦法辦理換票和換座，雖然乘務(wù)員耐心解釋，乘客還是很生氣。

“乘客有時候會說鐵路部門只關(guān)心賺錢，不關(guān)心乘客，但事實上，從我們培訓(xùn)的第一天起，我們就牢記所有的乘客都是平等的，乘客持有的票等級不同，那是大家的需求不一樣，并不代表我們在對待乘客的態(tài)度上會有差異，相反的，我們要盡力在可能的情況下滿足乘客的需求，”郭超男說。

“我也會有點傷心——畢竟我們都年輕，在家的時候也都是父母的寶貝，之前很少會在公共場合被人責(zé)難和誤解，但是既然這也是工作的一部分，那么我們也要耐心地去解釋，去傾聽乘客想要表達(dá)的意見。”她說。

雖然年輕，郭超男也有很大的夢想，她希望能在京滬高鐵這個連接中國政治中心和經(jīng)濟中心的列車上，開始事業(yè)的騰飛。

“能在京滬高鐵上工作，我感到很幸運，也是很大的榮譽。”她說。

她希望明年能通過列車長的考試，能進一步地為更多乘客服務(wù)。

“京滬高鐵是一個新的品牌，我也年輕，我也希望今后能長久地為京滬高鐵服務(wù)，有所作為。”她說。

英文原文請見：http://m.szjzcy.com/china/2011-06/21/content_12740566.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。（中國日報記者 吳儀瑤 編輯 呂捷）