3月20日，賀哈村的村民在搬運建蓋防震簡易房使用的竹材。云南盈江“3·10”地震已經過去10天，災區各族群眾在社會各界援助下，全面展開生產自救、恢復重建工作，整個震區充滿生機。新華社記者陳海寧 攝

撫平創傷，笑對未來

今天是周末。在大盈江廣場安置點的一角，９歲的盈江一小學生周燕妮正和同學一起把地上的塑料瓶收到垃圾袋里，還用稚嫩的聲音告訴周圍的人們要注意環境衛生。

她告訴記者：“地震發生時，家里的墻壁裂開，水杯被震落在地上，當時特別害怕，馬上和父母逃出家去了”。被安排在帳篷里住下后，她的情緒也慢慢穩定下來，特別是家人和同學們都沒有事，這讓她倍感安慰。震后第二天，她就和幾名同學開始聚在一起做志愿者。“這些天我們就約到一起來幫忙清理垃圾，做些小事。幾天下來，我們認識了好多好多朋友，大家一起干活特別開心”，周燕妮說。

不遠處，１０多名小學生在一名成年環保志愿者的帶領下做環保。看到記者前來采訪，小朋友嘰嘰喳喳地鬧了起來，還有幾名小孩害羞地跑開。

震后的年青一代，已經慢慢恢復了天真爛漫。而經歷了災難的成年人們，也更加珍視“活著”一詞的意義。

平原鎮拉勐寨的傣族婦女馮桑石感觸頗深：“雖然有鄉親受了重傷，但幸運的是，大家都活著，我們可以一起重建家園。”

盈江縣玉錦公司是此次地震中人員和財產損失最為嚴重的企業，地震共造成２人死亡，４人受傷。公司倉管員許家順當時僅與遇難人員被埋地相隔兩步。他沒想到這兩步，竟然成為生死線。“我還會繼續在公司干下去，也會更加熱愛生命，畢竟，這是一次重生。” 作為地震中幸存者，他更能體會生命的可貴，他說，“活著，比什么都重要，只要活著，一切都可以從頭再來。”