中新網8月23日電綜合報道，日本共同社消息稱，韓國駐日大使館人士23日透露，為退回日本首相野田佳彥致韓國總統李明博的親筆信，大使館參贊曾前往日本外務省，但被拒絕入內。

日本媒體報道指，日本外務省為了防止這名參贊進入外務省大樓內，日方從馬路邊的正門開始攔截。當這位館員來到正門時，被接到命令的警衛攔住，表示拒絕他入內。外務省干部的解釋稱，韓國大使館并沒有正式的來外務省面見的預約，因此予以了拒絕。

韓國政府消息人士早些時候聲稱，政府計劃于23日退回野田佳彥致韓國駐日大使館、抗議總統李明博登韓日爭議島嶼(韓國稱獨島，日本稱竹島)的信函。青瓦臺相關人士就退回意見占多數的原因解釋說，日本政府在致函后，出于日本國內政治需要，立刻單方面公開信函內容等犯下外交失禮的錯誤；此外。信函中寫有“李明博總統登上竹島”等與事實不符的內容。

但日本政府就退還信件一事表示強烈反對。日本官房長官藤村修23日上午在記者會上表示了強烈不滿。他說，在外交慣例上，首腦間的親筆信被退回這種情況通常不可能發生。野田在親筆信中闡述了其想法，希望韓方認真對待。

日本首相野田佳彥17日向韓國總統李明博致親筆信。野田在信中對李明博訪問竹島及其就日韓關系發表的言論表示遺憾，并敦促韓方從日韓關系大局出發，為了日韓關系的未來，慎重地采取對策。野田還提議韓方根據國際法，冷靜、公正、和平地解決竹島問題。

（來源：中新網 編輯：小唐 ）