美國當(dāng)選總統(tǒng)、民主黨人奧巴馬20日在美國國會(huì)大廈西側(cè)的露天平臺(tái)上正式宣誓就任美國第44任總統(tǒng)。在就職演說中，奧巴馬呼吁全體美國民眾端正心態(tài)，努力提高公民責(zé)任感，為振興國家貢獻(xiàn)自己的力量。

奧巴馬就職演說中英文對(duì)照 收聽 奧巴馬就職演說精彩語錄

美國總統(tǒng)就職典禮程序

奧巴馬演講集熱銷日本 成英語教科書  布什離任 給奧巴馬留最后“錦囊” 愛爾蘭博彩公司開賭奧巴馬就職演說用詞 美名廚望奧巴馬帶來健康飲食觀 印尼山寨版“奧巴馬”一炮而紅 就職在即 奧巴馬廣獲支持 奧巴馬就職典禮門票熱炒 好萊塢明星將助陣奧巴馬就職慶典 騎車去看奧巴馬就職！ 奧巴馬面具熱銷日本 奧巴馬哽咽作別芝加哥 飛赴華盛頓就任 奧巴馬就職在即 “防撞衫網(wǎng)站”助陣 奧巴馬攜全家赴夏威夷度圣誕 總統(tǒng)模擬游戲即將出爐 玩家試當(dāng)奧巴馬 奧巴馬：美國經(jīng)濟(jì)還將惡化

（英語點(diǎn)津姍姍編輯）