北京“光豬跑”奇葩造型秀

2月28日，市民在北京奧林匹克森林公園參加“光豬跑”。當日，“光豬跑”參賽者身著泳衣、短褲等開跑，倡導親近自然的健康生活方式。不過即便是一條遮羞褲也被選手演繹成了一場奇裝異服秀。

“光豬跑”奇葩造型秀

請看相關報道：

Hundreds of runners took part in the "Naked Run" at the Olympic Forest Park in Beijing, on Feb 28, 2016. The running event aims to promote environmental protection awareness.
2月28日，數百名市民在北京奧林匹克森林公園參加“光豬跑”。“光豬跑”旨在增強大家的環保意識。

啥叫“光豬跑”？

“光豬跑”比賽（"Naked Run"）由網友自發組織，在北京奧林匹克森林公園舉行，幾十名跑步愛好者匯聚在這里，展開一場別開生面的“裸奔”活動。參賽者須穿著內衣褲裸跑3.5公里以完成比賽，組織者希望以此方式提倡人們親近自然、健康生活。

類似的活動還有紐約每年一次的“地鐵無褲日”（No Pants Day），在那一天，參與者搭乘地鐵時只能穿內褲，bloomers（燈籠襯褲）, slips（襯裙）, briefs（三角褲）和 boxer-briefs（緊身平角褲）都可以。

在國外一些城市，女性抗議者們為了吸引民眾和媒體的關注還會時常舉行“裸胸抗議”（Go Topless Day），抗議主題多與女性權益相關。

（中國日報網英語點津 yaning）