男女羞羞视频在线观看,国产精品黄色免费,麻豆91在线视频,美女被羞羞免费软件下载,国产的一级片,亚洲熟色妇,天天操夜夜摸,一区二区三区在线电影
您現在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
   
 





 
可憐的大袋子/無用之人
[ 2009-01-06 17:25 ]

經濟危機席卷全球,知名企業紛紛傳出裁員的消息,員工們自然個個心里忐忑不安,生怕自己是被裁掉的那一個,其實真正應該擔心的應該是那些工作不稱職又時常出錯的人,在英語里面,他們被稱為sad sack。

Sad sack這個說法來源于第二次世界大戰期間漫畫家貝克(George Baker,1915-1975)為美國陸軍周刊Yank(《美國佬》)創作的漫畫人物Private Sad Sack(士兵Sad Sack)。貝克筆下的這個士兵無知又糊涂,在軍營里遇到了不少的麻煩,最后只能黯然離開。后來,人們就用sad sack這個表達來稱呼那些不中用的人或冒失鬼,

例如:

There is no room for such sad sack of man.

這里不需要如此一無是處的人。

(英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多英語習語

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 仁怀市| 伽师县| 南川市| 襄樊市| 封开县| 勃利县| 临邑县| 乌拉特中旗| 宝山区| 保康县| 台东县| 闵行区| 正阳县| 射阳县| 武义县| 赤峰市| 金昌市| 聂拉木县| 古田县| 微博| 通州市| 龙川县| 临泽县| 东阳市| 长寿区| 克拉玛依市| 南开区| 阿尔山市| 卢氏县| 松溪县| 卓资县| 张家口市| 六安市| 鸡泽县| 重庆市| 广德县| 昌吉市| 嘉禾县| 山西省| 崇州市| 平陆县| 上犹县| 巴青县| 桦川县| 靖西县| 石渠县| 潼关县| 凤庆县| 泽库县| 旅游| 斗六市| 中卫市| 宜兰县| 大荔县| 巫山县| 杭州市| 阿拉善盟| 荥经县| 益阳市| 宣武区| 南部县| 彰化市| 赣州市| 马尔康县| 永宁县| 浦江县| 永吉县| 苍梧县| 阳泉市| 长宁区| 东乌| 英超| 天峻县| 县级市| 开远市| 珠海市| 达孜县| 勃利县| 军事| 巨鹿县| 炉霍县| 湘乡市|