該回復瞬間成為網絡熱點，“閑扯淡”一詞成為2009年末段的網絡熱詞，在多家網站論壇點擊上萬，回復幾千。人氣雖不及“賈君鵬回家吃飯”，但仍入選多家網站的網絡熱詞

“寒笑”表示，簡直不相信自己的眼睛，不知道自己該去創建辦“面淡”還是“扯淡”

得知此回復不是市長的親自回復，網友喬志峰說：“原來，所謂的‘市長信箱’，一般情況下市長是不看的！”

據應城市政府辦主任熊德琪介紹，因為市長工作很忙，只有重大的、復雜的問題才會上報市領導。此次引起網民質疑的回復，并非市長回復，而是由該市創建辦工作人員回復的

重慶市市長信箱

市長信箱答復“已轉閱”

一封編號為“市長信箱[2009]10146”的來信反映，從2004年10月起，王懷合等100多名農民工在江北區五寶鎮下灣村某采石場（龍洞子采石場）修建石子料倉及擋土墻，采石場欠下工資167953以及農民工交納的4000元保證金

“已轉閱”是“已閱”官腔的一次升級

“轉閱”就是“不悅”

“區勞動局和五寶鎮”不閱怎么辦？

未得到相關反饋（記者李莎莎）

來源：武漢晚報 編輯：馬原