Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷鋒日記》節選之四

2012-03-13 09:50

愿你做暴風雨中的松柏， 不愿你做溫室中的弱苗。

“襪子”習語

2012-03-13 09:11

今天要講的三個習慣用語都是以sock這個字為主的。Sock就是我們腳上穿的襪子，可是當它和其他的詞組成習慣用語之后，它的意思就不同了。

Facebook好友推薦功能令男子重婚敗露

2012-03-13 08:45

美國政府機關稱，一位華盛頓女性通過Facebook發現她丈夫和某潛在“好友”的丈夫竟是同一人。

關注“赤腳醫生”

2012-03-12 15:47

Barefoot doctors就是指“赤腳醫生”，現在也稱“鄉村醫生”，指一般未經正式medical training（醫療訓練）、仍持農業戶口、一些情況下“半農半醫”的農村醫療人員。

Excerpts from Lei Feng’s Diary《雷鋒日記》節選之三

2012-03-12 14:46

真正的青春，只屬于這些永遠力爭上游的人，永遠忘我勞動的人，永遠謙虛的人。

日本數萬民眾集會 反對使用核能

2012-03-12 14:25

日本大地震和海嘯災難發生一周年之際，數萬名日本民眾聚集在廢棄的福島核電站前，要求停止使用核能。

你關注的“熱門話題”是什么？

2012-03-12 13:22

Barbeque stopper（字面意思為“使燒烤活動中斷的事情”）是一個澳大利亞俚語，指波及范圍很廣、對當下有深遠影響且頗具爭議性的話題討論，即“熱門話題”。

Kelly Clarkson: Stronger

2012-03-12 13:16

這首歌是出自Kelly Clarkson的專輯《Stronger》的第二波單曲，Kelly在這首歌中的音色表現被歐美樂評人稱贊為整張專輯的亮點。

《想愛趁現在》A Little Bit of Heaven精講之四

2012-03-12 11:21

彼得請“小矮人”來為瑪蕾做特殊陪護。小矮人陪瑪蕾玩牌，告訴她雖然她生了病，但同樣可以擁有愛情。朱利安邀請瑪蕾參加一場慈善宴會，兩人的約會就由此開始了。

Colourful but dangerous 漂亮但危險

2012-03-12 10:58

印度胡里狂歡節期間已經有近兩百人被送進了孟買的醫院。按照當地的習俗，人們在慶祝活動中相互投擲五顏六色的粉彩。不過醫生們懷疑某些粉彩可能含有有毒物質，導致一些人有不不良反應。

Concerns over radiation remain

2012-03-12 10:33

道德銀行 morality bank

2012-03-12 10:06

Morality bank就是指“道德銀行”，是儲蓄學生良好道德行為習慣的銀行，目的在于通過這一活動培養學生良好的道德行為習慣。